跳到主要内容

彩云小译 web 常见使用问题

在线翻译每次翻译的字数上限

彩云小译的在线翻译是以字符数统计,字符数以翻译的源语言字符长度为标准计算。一个汉字、英文字母、标点符号、一个空格等,均计为一个字符。如“你好”是 2 个字符,“hello”是 5 个字符。

目前彩云小译 免费用户5千字符/次, vip 是 3万字符/次, svip 是 5万字符/次。 目前彩云小译的web在线翻译仅支持中文、英语、日语、西班牙语、法语、韩语和俄语。

在线翻译的格式排版

如果您从pdf或其他地方复制粘贴了内容在小译的在线翻译里,发现并不是整段,出现很多断句等情况,这是因为原内容本身有隐藏的换行符等情况。

中英、中日夹杂翻译不出来

不管是夹杂了哪种第二语言,请在选择原语言时不要默认为“自动识别”,手动选择原语言。

术语库使用

彩云小译 web 的在线翻译支持使用公用术语库和个人术语库,您在输入完原语言后选择术语库再点击翻译即可,术语库功能仅支持 vip 和 svip 使用。